PLEINAIR mit einem Reisebericht entlang der Mosel
Petra Müller in der April-Ausgabe eines italienischen Reisemagazins
PLEINAIR ist ein italienisches Reisemagazin. Natalino Russo war Teilnehmer einer von der Moselland-Touristik organisierten individuellen Pressereise im September 2016.
Auf dieser Mosel-Rundreise besuchte er auch Petra Müller in Kobern-Gondorf in ihrem Heim-Studio. Er war sichtlich angetan von den außergewöhnlichen und schönen Kunstwerken.
Nun ist der Reisebericht in der aktuellen Ausgabe (April 2017) von PLEINAIR abgedruckt.
Mehr Infos erhalten Sie auf Seite 94 - PDF - des Magazins [PDF, 172 KB] als Download.
Hier ist die deutsche Übersetzung:
„Hier fließt die Mosel nun ruhiger und ihre Schleifen werden weiter. Es sind weniger als 50 km bis zu dem Zusammenfluss mit Vater Rhein. Kurz vor (dem Zusammenfluss) machen wir Halt im kleinen Städtchen Kobern-Gondorf auf der linken Moselseite. Im oberen Teil des Ortes besuchen wir die Künstlerin Petra Mueller. Sie hat sich in Glasarbeiten spezialisiert und: Sie hatte eine geniale Idee: sie fertigt aus Flaschen, die an bestimmten Anlässen geöffnet wurden, Schmuck. Wir beobachten sie bei ihrer Arbeit im häuslichen Atelier, wie sie die Schmuckstücke kreiert und Erinnerungen „tragbar” macht.“
